Hamd urgische Dr.unaUlrczic.

So zittrc? Olmt soll zittern? er, den sie so oft, in dem Tu-multe der Schlacht, unerschrocken unter den Streichen des Todesgesehen? Und soll vor ihr zittern? Was will sie denn? Willsie ihm die Augen auskratzen? — O wenn es der Schauspiele-rinn eingefallen wäre, für diese ungezogene weibliche Gasconadc„so zittre!" zu sagen: ich zittere! Sie konnte zittern, so viel siewollte, ihre Liebe verschmäht, ihren Stolz beleidiget zu finden.Das wäre sehr natürlich gewesen. Aber es von dem Olintverlangen, Gegenliebe von ihm, mit dem Messer an der Gur-gel, fodcrn, das ist so unartig als lächerlich.

Doch was hätte es geholfen, den Dichter einen Augenblicklänger in den Schranken dcS Wohlstandes und der Mäßigungz» erhalten? Er fährt fort, Clorindcn in dem wahren Toneeiner besoffenen Marquctcndcrinn rasen zu lassen; und da findetkeine Linderung, keine Bemäntelung mehr Statt.

Das einzige, was die Schauspielerinn zn seinem Besten nochthun könnte, wäre vielleicht dieses, wenn sie sich von seinemwilden Feuer nicht so ganz hinrcissen liesse, wenn sie ei» wenigan sich hielte, wenn sie die äußerste Wuth nicht mit der äu-ßersten Anstrengung der Stimme, nicht mit den gewaltsamstenGcbchrdcn ausdrückte.

Wenn Shakcspcar nicht ein eben so großer Schauspieler inder Ausübung gewesen ist, als er ein dramatischer Dichter war,so hat er doch wenigstens eben so gut gewußt, was zu derKunst des einen, als was zu der Kunst des andern gehöret.Za vielleicht hatte er über die Kunst des erstem um so vieltiefer nachgedacht, weil er so viel weniger Genie dazu hatte.Wenigstens ist jedes Wort, das er dem Hamlet, wenn er dieKomödianten abrichtet, in den Mund legt, eine goldene Regelfür alle Schauspieler, denen an einem vernünftigen Beyfalle ge-legen ist. „Ich bitte Euch, läßt er ihn unter andern zu demKomödianten sagen, „sprecht die Ncde so, wie ich sie Euch vor-ragte; die Zunge muß nur eben darüber hinlaufen. Aber wenn„ihr mir sie so hcraushalsct, wie cS manche von unsern Schau-spielern thun: seht, so wäre mir es eben so lieb gewesen,„wenn der Stadtschrcycr meine Äcrse gesagt hätte. Auch durch-sägt mir mit eurer Hand nicht so sehr die Luft, sondern macht