Erster B.md.

t57

die Larve abnimmt, und ihm eine Erklärung thut, die zwarein wenig unvorbereitet kömmt, aber ein Licht ans ihre vorigeAufführung wirft, durch welches wir ganz mit ihr ausgesöhnetwerden. „Nun kenn ich dich, Sultan; ich habe deine Seele,bis in ihre geheimste Triebfedern, erforscht; cS ist eine edle,große Seele, ganz den Empfindungen der Ehre offen. So vielTugend entzückt mich! Aber lerne nun auch, mich kennen. Ichliebe dich, Solimann; ich muß dich wohl lieben! Nimm alledeine Rechte, nimm meine Freiheit zurück; sey mein Sultan,mein Held, mein Gcbicthcr! Zch würde dir sonst sehr eitel, sehrungerecht scheinen müssen. Nein, thue nichts, als was dich deinGesetz zu thun berechtiget. Es giebt Vorurthcilc, denen manAchtung schuldig ist. Zch verlange einen Liebhaber, der meinet-wegen nicht erröthcn darf; sich hier in Rorclancn — nichts,als deine untcrthänigc Sklavinn. So sagt sie, und unswird auf einmal ganz anders; die Eoaucttc verschwindet, undein liebes, eben so vernünftiges als drolligtcs Mädchen steht voruns; Solimann höret auf, uns verächtlich zu scheinen, denndiese bessere Rorelanc ist seiner Liebe würdig; wir fangen sogar i»dem Augenblicke an zu fürchten, er möchte die nicht genug lieben,die cr uns zuvor viel zu sehr zu lieben schien, er möchte sie beyihrem Worte fassen, der Licbhabcr möchte den Despoten wiederannehmen, sobald sich die Liebhabcrinn in die Sklavinn schickt,eine kalte Danksagung, daß sie ihn noch zu rechter Zeit voneinem so bedenklichen Schritte zurück halten wollen, möchte an-

(°) SuIIan, ^»i penetre lon ame;

>I'en ai clemelu leu reslorls.LUe ett grs»Se, eile ett Kere, <^ I» gloire 1'eiilwme,

r-inl >Ie vertus excilent mes trsnlporls.

^ Ion lour, tu v«s we comwitre:^e l'sime, Soliw»a; mais In merile,

kepreixl-i le» ilroil-j, reprenä» m» Iwerle;

So!» inoii Liilliiii, ine» Ileroii <^ luon i>lailre>?u we soiixeoonerui!, (I'ii^usle vsnile.

Vs, »e 5»i» rie», yue I» loi »'»utorise;II ett >Ie« prHuxe» <l»'o» ne >I«i! p»i»l Ir-tliir,t)l ^e veux »n .Vm»»i, >iui n'-iU pvinl » r<m?ir:r» voi^ llsiis Nuxelsne une Llclave s»umis,v