erster Band.

Doch Tournemine und Tourncmine — Ich fürchte, meineLeser werden fragen: „Wer ist denn dieser Tournemine? Wir„kennen keinen Tournemine." Denn viele dürften ihn wirklichnicht kennen; und manche dürften so fragen, weil sie ihn garzu gut kennen; wie Montesquieu . (°)

Sie belieben also, anstatt des Pater Tournemine, den Herrnvon Voltaire selbst zu substituircn. Denn auch er sucht uns,von dem vcrlohrnen Stücke des Euripidcs, die nehmlichen irri-gen Begriffe zu machen. Auch er sagt, daß Aristoteles in sei-ner unsterblichen Dichtkunst nicht anstehe, zu behaupten, daß dieErkennung der Mcropc und ihres Sohnes der interessantesteAugenblick der ganzen griechischen Bühne sey. Auch er sagt,daß Aristoteles diesem Loun clo l'u^utro den Vorzug vor allenandern ertheile. Und vom Plutarch versichert er uns gar, daßer dieses Stück des Euripidcs für das rührendste von allenStücken desselben gehalten habc.("°) Dieses letztere ist nun gänz-lich aus der Luft gegriffen. Denn Plutarch macht von demStücke, aus welchem er die Situation der Mcropc anführt,nicht einmal den Titel namhaft; er sagt wcdcr wie es heißt,noch wer der Verfasser desselben sey; geschweige, daß er es fürdas rührendste von allen Stücken des Euripidcs erkläre.

Aristoteles soll nicht anstehen, zu behaupten, daß die Erken-nung der Mcropc und ihres Sohnes der interessanteste Augen-blick der ganzen griechischen Bühne sey! Welche Ausdrücke: nichtanstehen, zu behaupten! Welche Hyperbel: der interessantesteAugenblick der ganzen griechischen Bühne! Sollte man hierausnicht schlicssen: Aristotclcs gche mit Fleiß alle interessante Au-genblicke, welche ein Trauerspiel haben könne, durch, vergleicheeinen mit dem andern, wiege die verschiedenen Beyspiele, die er

(°) l.eltres lÄmiliere».

(°°) drittele, Ssns l» pvölique immorlelle, ne kalünce i>»» » ilirvque I» rsconnvisfsnee äs Merope L Se so» elilient le inomeul le »w»inlereNÄnt >Ie loule I-» leene Krecque. II ilonnitil » ce raup >Ie 1'IieslreI» prekerance lur lous le» »»Ire». l>I»l»rnue ilil q»e le» Kr«««, oe neupleli lsnsilile, fremisssient Sv crili»Is que le vieillilill, yui Uevitii ürreler le>>r»s lls »lerope, n'srriv-it i>s« »sseü-lul. stelle piece, qu'vn ^jousii ilek»n lem«, »K' aont il na»» rekle Ire« peu Se krsxmens, I»! psrilisssil I»plus loucdsiNe ile Iv»le« le« trilxellie» il'IZuriplde ck^c. I^e l I re » I»l r. lU a ffei.