erster Band.

207

Sechs und vierzigstes Stück.

Den 6ten Oclober, 17K7.

Ein anderes ist, sich mit den Regeln abfinden, ein anderes,sie wirklich beobachten. Jenes thun die Franzosen; dieses schei-nen mir die Alten verstanden zn haben.

Die Einheit der Handlung war das erste dramatische Ge-setz der Alten; die Einheit der Zeit und die Einheit deS Orteswaren gleichsam nur Folgen aus jener, die sie schwerlich stren-ger beobachtet haben würden, als es jene nothwendig erforderthätte, wenn nicht die Verbindung des Chors dazu gekommenwäre. Da nehmlich ihre Handlungen eine Menge Volks zumZeugen haben mußten, und diese Menge immer die nehmlicheblieb, welche sich weder weiter von ihren Wohnungen entfernen,noch länger aus denselben wegbleiben konnte, als man gcwöhn-lichermaaßcn der bloßen Neugicrdc wegen zu thun pflegt: sokonnten sie fast nicht anders, als den Ort auf einen und ebendenselben individuellen Platz, und die Zeit auf einen und ebendenselben Tag einschränken. Dieser Einschränkung unterwarfensie sich denn auch Kons lide; aber mit einer Biegsamkeit, miteinem Verstände, daß sie, unter ncunmalen, siebenmal weitmehr dabey gewannen, als verloren. Denn sie liessen sich die-sen Zwang einen Anlaß seyn, die Handlung selbst so zu sim-plifiiren, alles Ucberflüßige so sorgfältig von ihr abzusondern,daß sie, auf ihre wesentlichsten Bestandtheile gebracht, nichtsals ein Ideal von dieser Handlung ward, welches sich geradein derjenigen Form am glücklichsten ausbildete, die den wenig-sten Zusatz von Umständen der Zeit und des Ortes verlangte.

Die Franzosen hingegen, die an der wahren Einheit derHandlung keinen Geschmack fanden, die durch die wilden In-triguen der spanischen Stücke schon verwöhnt waren, ehe sie diegriechische Simplicität kennen lernten, betrachteten die Einheitender Zeit und des Orts, nicht als Folgen jener Einheit, sondernals für sich zur Vorstellung einer Handlung unumgängliche Er-fordernisse, welche sie auch ihren reichern und verwickeltemHandlungen in eben der Strenge anpassen müßten, als es nurimmer der Gebrauch des Chors erfordern könnte, dem sie doch