412

Hamburgische Tramalurgic.

„Was zweyteils die Komödie anbelangt, so habe ich gc-„sagt, daß sie gcncrale Charaktere geben müsse, uiid habe„zum Beyspiele den Gcilzigen des Molicrc angeführt, der„mehr der Zdce des Gcitzes, als eines wirklichen gcitzigcn„Mannes entspricht. Doch auch hier muß man meine Worte„nicht in aller ihrer Strenge nehmen. Moliere dünkt mich in„diesem Beyspiele selbst fehlerhaft; ob es schon sonst, mit der„erforderlichen Erklärung, nicht ganz unschicklich seyn wird,„meine Meinung begreiflich zu machen.

„Da die komische Bühne die Absicht hat, Charaktere zu„schildern, so meine ich kann diese Absicht am vollkommen-em erreicht werden, wenn sie diese Charaktere so allgemein„macht, als möglich. Denn indem auf diese Weise die in dem„Stücke aufgeführte Person gleichsam der Ncprcscntant aller„Charaktere dieser Art wird, so kann unsere Lust an der Wahr-heit der Vorstellung so viel Nahrung darinn finden, als nur„möglich. Es muß aber sodann diese Allgemeinheit sich nicht„bis auf unsern Begriff von den möglichen Wirkungen des„Charakters, im Abstracto betrachtet, erstrecken, sondern nur„bis auf die wirkliche Aeußerung seiner Kräfte, so wie sie„von der Erfahrung gercchlfcrtigct werden, und im gemeinen„Leben Statt finden können. Hierum haben Molicrc, und vor„ihm Plautus , gefehlt; statt der Abbildung eines geitzigcn„Mannes, haben sie uns eine grillenhafte widrige Schilderung„der Leidenschaft des Gcitzes gegeben. Ich nenne es eine„grillenhafte Schilderung, weil sie kein Urbild in der Na-„tur hat. Ich nenne es eine widrige Schilderung; denn da„es die Schilderung einer einfachen unvcrmischten Lei-denschaft ist, so fchlcn ihr alle die Lichter und Schatten,„deren richtige Verbindung allein ihr Kraft und Leben erthei-len könnte. Diese Lichter und Schatten sind die Vermischung„verschiedener Leidenschaften, welche mit der vornehmsten oder„herrschenden Leidenschaft zusammen den menschlichen Cha-rakter ausmachen; und diese Vermischung muß sich in jedem

solche» Ausdruck bcdculc, als der allacmcincn Nalur der Dinqe gcmäs! ist;Falsclilicit l'i>ia,cqcn das l'cissc, was zwar dcm vorhabenden besonder» Halleangcmcssc», aber nicht mit jener allgeineincn Nalur ubcrcinslinuimid sey.