386

γυμνὸν τόξον ἔχων καὶ ἐπὶ νευρῷφιν ὀϊστόν,δεινὸν παπταίνων, αἰεὶ βαλέοντι ἐοικώς.

Qui versus scripti sunt de Aristarcho apud inferosgrammaticorum stridentem turbam a corpore suo pro-pulsante: advolant catervae nomen clarissimum coramvisurae: at homo laboriosissimus, memor artis colli-neandi, quam per vitam factitaverat, fronte contracta,intento arcu, indignabundus quantopere Homerum suumneglexerint

πάντα πέριξ φοβέει κριτικῶν ἀμενηνὰ κάρηνα.