Print 
Anrüchiges und Allzumenschliches : Einblicke in das Kapital Pfui / Paul Englisch
Place and Date of Creation
Page
179
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 
  

serspülung,- was man den Spendern als Gipfel der Krie-cherei verübelte 73 .

Die Benützung der Nachttöpfe bürgerte sich allmäh-lich derart ein, daß eigene Händler deren Vertrieb imStraßenhandel übernahmen. In Bouchardon 74 findet sichdie Wiedergabe eines bezeichnenden Sujets. Ein Mäd-chen vom Lande, das den Tragekorb bis obenauf mitNachtgeschirren gefüllt hat, ist neben dieser schwerenBürde auf dem Pflaster eingeschlafen. Es gab ganz ein-fache Töpfe aus Ton und vornehme, wenn man so sagenwill, mit allem Komfort der Neuzeit ausgestattete Nacht-stühle, die mit Tuch oder Samt überzogen waren unddurch einen Deckel sich verschließen ließen, was schonin den Memoiren des Herzogs von Saint-Simon erwähntwird. Das beweist auch folgende Anekdote:Ein Mann wollte in einer großen Stadt zu einem gehen,der sehr weit wohnete. Unterwegs kam ihm die Noth-durf t dermaßen an, daß er sich kaum halten konnte. Daer keinen bequemen Ort sofort fand und eben bei einemTapezier vorbeiging, so trat er zu ihm herein und fragte,ob er überzogene Nachtstühle fertig habe? Der Mannzeigte ihm einen; da er aber gefragt wurde, ob er keinereicheren habe, antwortete er, daß er welche von Sam-met von allerlei Farben habe. ,Nun, holen Sie einige her',sagte der erstere. Der Tapezier lief weg, um sie zu holen.Unterdessen zog jener die Hosen ab und entledigte sichin den Stuhl, der ihm zuerst gewiesen worden. Als derTapezier wiederkam und ihn in dieser Positur fand,rief er:,Was machen Sie da, mein Herr?' ,Ich pro-biere ihn,' antwortete er, ,er stehet mir aber nicht an 75 .'"

73 Max Kemmerich, Kulturkuriosa, a. a. O., I, S. 194.

74 Cris de Paris, serie 5, Paris 17/16, Bl. 8.

74 Vademekum für lustige Leute, 177/4, i. Teil, Nr. 237.

179