den Massnahmen schuldig, zunächst die Gründe zu prüfen, die sieselbst angeben.

Hören wir zuerst den Zaren.

In seinem Telegramm an den deutschen Kaiser vom 30 Juli,l 20 Uhr nachmittags, findet sich noch keine Andeutung von der be-vorstehenden allgemeinen Mobilmachung, sondern nur eine Bezug-nahme auf die gegen Oesterreich-Ungarn eingeleiteten Massnahmen:

„Die jetzt in Kraft tretenden militärischen Massnahmen sindschon vor 5 Tagen beschlossen worden, und zwar aus Gründender Verteidigung gegen die Vorbereitungen Oesterreich- Ungarns."

Mit diesem Telegramm hatte sich das oben angeführte Tele-gramm des deutschen Kaisers gekreuzt, das auf die schweren Konse-quenzen einer russischen Mobilmachung aufmerksam machte unddas ausserdem die Befürchtung aussprach, dass auch eine aus-schliesslich gegen Oestereich-Ungarn gerichtete Mobilsation dievon dem Kais £ auf Wunsch des Zaren übernommene Vermittlerrollegefährde, wenn nicht unmöglich mache. Der Zar antwortete am31. Juli, 2 Uhr nachmittags, zu einer Stunde, als der allgemeineMobilisierungsbefehl an die gesamte russische Streitmachtbereits ergangen war:

„Es ist technisch unmöglich, unsere militärischen Vorbereitun-gen einzustellen, die durch Oesterreich- Ungarns Mobilisie-rung notwendig geworden sind."

Entweder ist mit dem Ausdruck „unsere militärischen Vorbe-reitungen" nur die Teilmobilisation gegen Oesterreich-Ungarn ge-meint; dann ignorierte der Zar in diesem Telegramm an den deut-schen Kaisen die bereits vollzogene und gegen Deutschland gerich-tete allgemeine Mobilmachung, was allerdings das einfachste Mittelwar, eine Begründung zu ersparen. Oder aber „unsere militärischenVorbereitungen" bedeutete die allgemeine Mobilmachung; dannwusste der Zar als Begründung für diesen entscheidenden Schrittnur die militärischen Massnahmen Oesterreich- Ungarns anzuführen.

Hören wir nunmehr den russischen Minister des Aus-wärtigen.

Ueber die von diesem angegebenen Gründe berichtete der fran-zösische Botschafter in Petersburg am 31. Juli an seine Regierung:

„En raison de la mobilisation générale de l'Autriche etdes mesures de mobilisation prises secrètement, mais d'unemanière continue, par l'Allemagne depuis six jours, l'ordrede mobilisation générale de l'armée russe a été donné." (Auf Grundder allgemeinen Mobilmachung Oesterreich-Ungarns undder Mobilisationsmassnahmen, die Deutschland seit sechsTagen heimlich aber andauernd ergriffen hat, ist der Befehl