Von dem Participio. §.465. 25

man vielleicht, es könnten alle Participia Passiva mitdem Verbo seyn gebraucht werden, die Bedeutungmöchte thatig oder leidend sey»; und da man ein-mahl so weit war, so war es leicht, auch den folgen-den Schritt zu thun, und viele dieser Participien inthätigem Verstände zu concrefciersn. Eine ähnlichethätige Bedeutung hat das unconcrefcierte Partici-pium Präteriti im gemeinen iebcn mit dem Verbokommen: gekrochen, angestiegen, gerannt,geritten, gefahren kommen u. s. f. wo es für dasParticipium PräsentiS stehet. S. davon §. 696.

§. 465. Da das Participium Präteriti außer Fchlerhas-der Conjugation, nicht thätig gebraucht werden tcr Ge-rann, so folget daraus auch, daß es keinen Accusa- ^tiv vor sich leidet, weil dieser allemahl eine thätige ^ 'Bedeutung des regierenden Wortes voraus sehet.Man sagt richtig, die Sonne steigt jeyt alles be-lebend hoher, aber nicht, die Sonne stieg allesbelebt höher; ganz richtig, die alles belebendeSonne, aber nicht, die alles belebte Sonne.Die Ausdrücke, alles reisiich errvogen, diesesvoraus gesetzt u. s. f. gehören nicht hierher, weilhier keine Accusimve, sondern Nominative sind, unddie Bedeutung leidend ist.

Bey den neuern Dichtern ist es sehr gewöhnlichgeworden, dieses concrescierte Participium, wennes ein Substantiv mit einer Präposition vor sich hat,mit dem erstem zusammen zu ziehen, und die letz-tere wegzulassen: die schissbesäte Gbe, die rvald-bekränzte Flur, die donnerschwangcrn vpol-ken, der goldbeseyte Hur u. s. s. Eine Schön-heit kann das unmöglich seyn, weil alle elliptischeZusammensetzungen, wobey eine Präposition ausge-lassen worden, dunkel und folglich hart sind. So

B 5 wenig