Part 
Bd. 2 (1782)
Place and Date of Creation
Page
180
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

!Fo I. Th. 2. Abschn. Iv. Kap.

Allgemeine Anmerkungen über diePräpositionen.

Ihr Ge- §. 5Z7. Von allen diesen Präpositionen ist inbrauch als meinem Wörterbuchs umständlicher gehandelt wor-Umstands- gjlt auch von diesem Redetheile, was

" von allen Partikeln in allen Sprachen gilt. Weil

ihre Bedeutung nur dunkel empfunden werden konn-te, so sind sie in ihrem Gebrauche sehr schwankend,und oft mit sehr feinen Nebenbegriffen verknüpft,welche sich nicht allemahl klar empfinden und deut-lich machen lassen; daher es auch nicht möglich ist,alle Bedeutungen mit ihren Schattierungen undModifikationen anzugeben. Auf der andern Seitehängt kein Redetheil fo sehr von dem Gebrauche ab,als die Präposition, und wenn eine Bedeutung inneun hundert Fällen gebraucht werden kann, so iste6 deßhalb noch nicht erlaubt, sie auch in dem tau-sendsten zu gebrauchen, daher man ihre Anwendungnicht anders als aus dein Gebrauche erlernet.

Da die Präpositionen Umstandswörter sind, undohne eine neue Ableitung, bloß durch den Gebrauch' in diesen Nedetheil übergehen, so können auch diemeisten von ihnen wieder als bloße Umstandswörtergebraucht werden, und zwar nicht allein in derZusammensetzung, sondern auch außer derselben:Berg auf steigen, 2)erg ab gehen, den Berghinunterfahren; wo auf, ab und hinunter dieRichtung nur näher bestimmen, der Accusativ abervon dem Verbo, oder vielmehr von dem Verhält-nisse selbst herrühret. Ich habe bey den meistenPräpositionen bereits die Fälle angezeiget, in wel-chen sie auch als bloße Umstandswörter gebrauchtwerden. Ich sehe hier nur noch hinzu, dc.ß siestatt des Nennwortes auch oft andere Umstandswör-ter