2.K. V. d. Folge d. Wörter. §.789.790. 5Z5

weder in der Person, in welcher sie gesprochen wor-den, ich sprach zu ihm, du bist ein Thor; odernoch mehr relativ, durch den Conjunctiv, entwedermit daß oder ohne diese Conjunction, ich sprach zuihm, er sey ein Thor, oder daß er ein Thor sey.

§. 789. Im ersten Falle, wenn man nähmlich Erste Artseine oder eines andern Worte in der Person, in derselben,welcher sie gesprochen worden, wiederhohlet, kannder Hauptsatz, welcher diese Worte ankündiget, ent-weder voran, l>der auch nach einigen der angeführtenWortestehen: ich sprach zu ihn,, du Thor, dubekriegest dicH; oder, du Thor, sprach ich zuihm, du bekriegest dich. Stehet der Hauptsahnach einigen oder etlichen Worten, so tritt das Sub-ject zugleich hinter das Verbum, und alsdann fin-det die folgende erste Abweichung von der natürlichenWortfolge Statt: es schmerzt gar sehr, spracher, sich so mir Undank belohner zu schen^wobey nur dahin zu sehen ist, daß man durch denankündigenden Saß nicht Worte trenne, welchenothwendig zu einander gehören. Allenfalls könnteman sagen: es schmerzt, sprach er, gar sehr,sich so u. s. f. aber nicht: es, sprach er, schmerztgar sehr, noch auch: es schmerzt gar sehr, sichjo, sprach er, mit Undank u. f. f. Den fo ge-meinen Fehler des großen Haufens, das sagte er,in Ansehung einerley Rede mehrmahls und oft biszum Ekel zu wiederhohlen, wird man bey ein wenigErziehung und Geschmack leicht vermeiden.

§. 790. Führet man aber seine oder eines an- AnMeArt.dem Worte nicht in der Person, in welcher sie ge-sprochen worden, sondern mehr relativ, und allemahlin der dritten Person an, so kann solches im Deut-schen auf gsdsppelte Art geschehen:

Ll 4 -.Mit