eines Quintetts von Max Reger Note für Note entnommensein").

Fritz R. Lachmann 10 °) hat in seinem sehr lehrreichenArtikel „Geheimnisse eines Schlagers" darauf hingewiesen, daßbeispielsweise der weltbekannte Schlager von Werner RichardH e y m a n n „Das ist die Liebe der Matrosen" bereits zahlreicheVorläufer hat. Dieses Eingangsmotiv findet sich schon beiFranz Schubert („Die böse Farbe" in der Sammlung „Dieschöne Müllerin"). Rudolf Nelson verwendete das gleicheMotiv für seinen Schlager „Unterm Stadtbahnbogen" (in derRevue „Total Manoli"). Es tauchte wieder auf in dem Marsch-lied „Mein Liebster muß Trompeter sein" von Hans May .Hier ist die Ähnlichkeit bereits verblüffend. Nicht nur die An-fangsfolge von acht Tönen stimmt überein, sondern, abgesehenvon winzigen Abweichungen, ist es 16 Takte lang das gleicheLied. Damit ist die Gleichheit jedoch noch nicht erschöpft. Indem Marschlied von JimCowler „Du bist meine große Liebeund mein kleiner Kamerad" in dem Tonfilm „Rheinland-Mädels"findet sich das aus acht Takten bestehende Thema im Refrainwieder und zwar haargenau. H e y m a n n wies nun (im„Tempo" Nr. 44 von 1932) nach, daß die Ubereinstimmung beiihm und Hans May wiederum sich auf den Gassenhauer von derLeiche im Landwehrkanal gründet, dessen Textstelle lautet:„Lang' se mir mal her, aber knutsch se nich so sehr!" (BeiHeymann : „Auf die Dauer, lieber Schatz, ist mein Herz keinAnkerplatz.") Auch der Mittelteil, den Heymann von JimCowler bezogen haben soll, findet sich schon in dem von Hey-mann 1922 vertonten Schlager von Leo Heller „Bei einemalten Junggesellen". Der unschuldig in den Verdacht des Plagiatsgeratene Komponist schließt seine Darlegungen mit dem Wort:„Es ist nicht der Vorteil, es ist nicht der Nachteil, es ist dasWesen eines Schlagers, daß es an bekannte Melodien anklingt."

Ebenso zehren in der bildenden Kunst ideenreichere Nach-empfinder von den glücklichen Einfällen begabter Zunft-

") Berl. Tagebl. Nr. 391 v. 18. 8.1932.10 °) Im „Tempo" Nr. 41 von 1932.

70