Teil eines Werkes 
Bd. 1 (1782)
Entstehung
Seite
71
Einzelbild herunterladen
 

II. Deutsche Sprache.

71

Kitzel über alle Regeln und Vorschriften hinausseht; wenn man auf der andern Seite Sprache undAusdruck"zu arm findet, und, unter dem Vorwande,die Sprache zu bereichern, auö fremden Sprachenund Mundarten borgt, alltägliches Geschwätz, dunk-le Vorstellungen, mit unter auch wohl Unsinn, zurSchau auszulegen, wenn der Geschmack so weit ver-fällt, daß die Musen nicht mehr erröthen, die Spra-che des Pöbels zu reden, wenn das alles, sageich,allgemeiner Geschmack wird, dann ist der Verfallder Sprache da. Gerade das waren die Mittel,welche der schönen Griechischen und Römischen Lit-teratur den Untergang brachten, und ihnen wirdauch einmahl die Deutsche ihren Verfall verdanken.Zwar fehlt es in unsern Tagen nicht an Halbgelehr-ren Neulingen aller Art, welche alle diese und nochmehr ähnliche Mittel anwenden, die Herostrate ih-rer Muttersprache zu werden; allein noch hat dergute Geschmack zu viele und zu mächtige Freunde,als daß etwas anders als Verachtung der iohn sol-cher Bemühungen seyn könnte.

C 4

Hl. Deut-