Teil eines Werkes 
Bd. 1 (1782)
Entstehung
Seite
582
Einzelbild herunterladen
 

582 i.Tt). 2. Mschn. 4. Kap.

beyde Briefe, oder alle beyde Briefe find ver-loren gegangen; zwey Briefe, welche beydezu einer Zeit geschrieben worden; sie beydesahen ihn; da kommen sie beyde; mit beyderBrüder Bewillung; mit ihrer beyder Bervil-lung; auf beyden Achseln tragen; wähle ei-nes von beyden; keiner von beyden. Die Ad-jective werden, wenn sie Bestimmungswörter vorsich haben, zwar auf zweyerley Art decliniret; alleindieser Unterschied trifft nur den Singular. Danun beyde distributive nur im Plural gebrauchtwerden kann, so fallt der Unterschied hier weg.

2. Oder man betrachtet die zwey zusammen ge-nommenen Dinge als ein Ganzes, oder collective,in welchem Falle nur das Neutrum beydes im Sin-gular und ohne Substantiv gebraucht wird. Esläßt sich indessen in diesem Falle nicht ohne Ein-schränkung anwenden, indem es als ein Reutrumnur allein von Sachen, und auch hier nur von sol-chen Sachen, welche sich schicklich als ein Ganzesbetrachten lassen, gebraucht werden kann. Vonzwey Häusern, zwey Gärten, zwey Bäumen, undandern bestimmten Individuen läßt sich nicht sa-gen, beydes gefällt mir nicht, sondern distributi-ve, beyde gefallen mir nicht. Da es hier auchkein anderes Bestimmungswort, als um des Nach-druckes willen alles, vor sich leidet, so kann es auchnicht anders als nach der dritten Art der Adjectivedecliniret werden; folglich hat es im Nom. Genir.und Ärms. beydes, im Dative beyden;, oder, wennaUrm vorher gehet, beyden: man muß beydesthuu, cr gestand alles beydes; beyde--ist un-Aegründee; beydes werth ist zu hoch ange-g^^ich will zu beydem, zu allem beydende^n^ch seyn; von beyden ist hier die Reds

nichr»