Mehrteiliges Werk 
Briefe Deutscher Gelehrten an den Herrn Geheimen Rath Klotz / Herausgegeben von J. J. A. v. Hagen, Lieut. des Königl. Preuß. Reg. von Anh. Bernburg
Seite
39
Einzelbild herunterladen
 

Der Unternehmer ist Herr v. BtNdcr, einWechsler, der großes Vermögen hat, und in derThat sehr viel darauf wendet, um das Theater aufeinen guten Fuß zu setzen: er verliert wirklich viel,das hindert ihn nicht, sein? Verbesserung durchzuse-hen ; er laßt nur gute Stücke, so gut man sie hat,aufführen; und damit das Publikum sich daran ge-wöhne , hat er die prächtigsten Novcrrischen Bailetemit dabey: es laßt sich vermuthen, daß etwas damitzu Stande kommen werde. Wenn eS nur in decWelt gute deutsche Akteurs gäbe!

Wie keine guten AkreurS? und Klein hat sovon einem vollkommenen Steigentesch, von einervollkommenen TeUtsHmn, von einem vollkomme-nen Slephmü ( dem jungen ) gelärmt ? das wareS eben, wo ich Ihnen etwas darüber zu sagen hatte»

Dieser Steigentesch / den Klem für einen sogroßen Schauspieler angiebt, ist ein Anfanger, der.eins unangenehme, immer entlehnte Stimme hat;der jede Kleinigkeit mit emphatischem Tone herauS-würgt; der den Kopf zwischen die Schultern steckt,da sonst seine Figurartig wäre; der mit seinen Geder-den unnatürlich weit ausholt, und gerade daö vonStephan! dem altern nachahmt, was dieser an sichunangenehmes hat.

Diese Teutschem: ist gleichfalls ein Mädchen,die nie eine Bühne betreten hat, mit der unangenehm-sten und unverständlichsten Stimme von der Welt,einer unverständlichen Aussprache, ohne Einsicht, mitgezwungenen Geberden, welche sie von Noverrengelernet hat, der eine Tänzerinn ganz wohl unterricht-L 4 ten ^