(Z25 )

„wandtschaft unter ein ander haben, wie unsere Europäi-schen. (*) Herr Neland zahlet allein in der Provinz„Guaraca, zu Mexico gehörig, dreyzehn verschiedene„Sprachen. (^) Herr Srralenbcrg hat uns eine Probe,,von Z2 allein Tatarischen Sprachen gegeben, die ziem-„lich weit von ein ander abgehen. (^) Ich lasse es„gelten, daß einige Sprachen in allen Theilen der Welt„fast als allgemeine Sprachen anzusehen sind , als das„Französische in Europa, das Malaische in Asien ; das„Hollandische und Portugiesische an den Küsten von Ost-„und West-Indien. Doch ist dieses nicht weiter zu den-„ken, als daß einige vornehmere, gelehrte, reisende, oder„Handelsleute sich diese Sprachen bekannt gemacht, nicht„aber, daß sie der gemeine Mann spricht oder verstehet;„auf welchen doch in der Bekehrung am meisten zu se-„hen wäre. Demnach bleibt die Vielheit der Spm-„chen eine unüberwindliche Schwierigkeit in der Aus-breitung einer Offenbarung oder des Christenthums.„Wenn werden wir die Bibel in Zoo Sprachen überfetzt

«und

(*) „6ml. ^ickollonus Tpilc. Cai-Nolenlis in <Zis5. 6e vni.„ueriis totius orbis liliMis, wdwnAs dnamberiszmii„Orationi Oomin. v. 20. «o/?e»- ^e^v

„ti??^,^ (^mericsnss) ^/c/>, /i/»^>

Z^/tae »'» /^»«c„?/o?ü«, ^c. ^ic»»?»?-,^^ ?w« m?«?^ ^»a?»

,,^?» o/>»eae ?^o^»v?e ?»?ttV'e?» «A/?.-^ vi^e?/^«»-.

„//<?^?'. K?/-??/^ Oiss. 6e linMis msulsrum ^riarun-„<Zam cirisntitlium. ?. III. Oiss. N15c. p. 206. sczcz.

„Stralenberg im Nord- und Oestl. Theil von Europa .-und Asici. Einleitung, IV. p. 55. 5^lz.