Berühmte Typographen :c. 287

1570 Rom , wo er neun Jahre voll Arbeit zugebracht, ohneseine ökonomischen Verhältnisse im Mindesten verbessert zuhaben.

Während seines Aufenthaltes in Rom war seine Druckereiin Venedig keineswegs unthätig. Jedes Jahr lieferte dieselbeeine ziemliche Anzahl von Ausgaben, unter welchen sich meh-rere von seinen eigenen Werken befanden. In der letzten Zeitwurde diese Druckerei von seinem Sohne Aldus geleitet, dessenFähigkeit und Kenntnisse sein Alter weit überstiegen.

Nachdem Paul Manutius nach einer neunmonatlichenKrankheit Rom verlassen hatte, war er mehr für die Wieder-herstellung seiner ganz zerrütteten Gesundheit als für seineDruckerei besorgt, die er seinem Sohne getrost anvertrauendurste. Er suchte Ruhe, der, er so sehr bedürfte, auf dem Lande,und zog sich zunächst nach Picvc de Sacio zurück. Im Okto-ber 157 t beschloß er, eine Reise durch Italien zu machen,besuchte Gcuua, Reggio und endlich Mailand , wo erden Winter bei seinem Freunde Barth. Capra und in Gesell-schaft des Octaviano Ferrari zubrachte. Obgleich sich seineGesundheit eher verschlimmert als verbessert hatte,.so konnteer seinen gxwohnten Studien doch nicht entsagen, nnd widmetealle seine sreie Zeit seinem Commcntare über die Redcu Ci-cero's, dcu er schon zu Pievc dcl Sacio angefangen hatte. >

Im Mai 1572 kam er wieber nach Venedig, begab sichaber von da ungesäumt nach Rom , nm seine Tochter abzuholen,die er bei seiner Abreise dort, 1579, zur Vollendung ihrer Er-ziehung einem Kloster anvertraut hatte. Diese Reise solltenur von kurzer Dauer seyn, und er hoffte nach eiuigen Wo-chen wieder zu Hanse einzutreffen; allein ein eben so unver-hofftes als glückliches Ereiguiß hielt ihn in Rom für immerzurück. Seine Frennde unter den Kardinalen, größtentheilsgelehrte Männer, die seinen Umgang sehr ungern vermißten,brachten es nämlich dahin, daß ihm Pabst Gregor XIII .ohne sein Ansuchen ans eine eben so ehrenvolle als schmeichel-hafte Weise eine ansehnliche Pension auswarf, die ihm bei