bey , oder setzt ihn mit einem Gattungsnahmen inApposition: das reiche Groß-L>ritannicn, »derdie Krone Groß-Vrirannien. Den Nahmender bewohnten Örter setzt man, wenn der Casus nichtanders bezeichnet werden kann, die Nahmen Gc^dt,Dorf, Schloß u. s. f. vor t nach Paris reift», aberdie Große der Stadt Paris . S. auch §. 240.5. Latcini- §' 2Z2. Die lateinische Declination verstattenscl?e Dccli- alle Lateinische und mit lateinischen Endsylben ver-narioncige^ sxs^ne Personennahmen, wenn man sie nicht aufncr Rah- Art decliniren will oder kann: der Reich-
thuin Crösi, Christi GcnumhuunI, die Ge-burt Manä, Ciceronis Lricfe, pauli Schrif-ten, Crusii Philosophie. Daß den solcher Ge-stalt gebeugten Nahmen kein Artikel vorgesetzet wer-den darf, erhellet bereits aus dem vorigen. Ehe-dem war diese Art der Declination, besonders unterden Gelehrten, sehr gewöhnlich, und ward von vie-len, als die einige schickliche Beugung für solcheNahmen, empfohlen. Allein bey mehr Verfeine-rung hielt man es dem guten Geschmacke zuwider,fremde Declinationen mit in die Deutsche Sprachezu mengen, und seitdem ziehet man die Deutsche Biegung jener billig vor. Allein, da diese nicht inallen Fallen möglich ist, oder, wenn sie auch möglichist, oft die Achtung und Ehrerbiethung beleidigt, somuß man entweder jene behalten, oder das fremdeWort vermittelst des Deutschen Artikels decliniren.Die NXihl Franzens zum Kaiser, verräth Man-gel an Feinheit, und Geringschätzung; nicht viel besterist die XVahl des Kaisers Franz; schon edler ist,die N?ahl Francisci, und noch ehrerbiethiger dieVerfügung eines Ehrenwortes, da denn der eigeneNc.hme unverändert bleiben kann, die lVahl desKaisers Lrancifcus.
§. 2ZZ.