776 z.TH. 2.Abschn. 7. Kap.
Plusquamperfectum.Ich war gewesen. Ich wäre gewesen.
Futurum absolutum.Ich werde seyn. Ich werde seyn.
Futurum eractum.Ich werde gewesen seyn. Ich werde gewesen sey».
z. Imperativ. 4. Infinitiv.
Sing. Sev, (Oberd.bis.sig, Präs. Seyn, (Oberd. ge-Niederd. was). seyn, Nicderd. we-
Sey er, sie. sen).
Plur. Seyd (Nied.we- ^^..^
ser). ^
Seyn sie. Fut. Seyn werden.
5. Participium.Präs. (Seyend, wcsend).
Mit. Gewesen, (vu!g. gcwest, B«ier. geweren, Niederd.weftn, west).
Anm. 1. Die ältesten Schreibarten wissen indiesem Worte von keinem y, welches erst im sech-zehnten Jahrhundert eingeführet ward; freylich zu-nächst um daö Verbum von dem Pronomine seinzu unterscheiden; aber doch in Rücksicht auf die imfünfzehnten Jahrhundert, und vielleicht noch früherentstandene Gewohnheit, das gedehnte i am Endein ein y zu verwandeln. Der Wurzellaut heißt sey,mit den Biegungslauten, seyn, seyd u. f. f. Dajetzt das y einmahl allgemein ist, so ist eS eine un-nütze Neuerung, es mit dem i vertauschen zu wollen,und dadurch Unerfahrnern, für welche doch auch ge-schrieben wird, Gelegenheit zum Anstoße zugeben,welches wider die erste Abficyt der Schrift, die all-gemeine Verständlichkeit, streiten würde.
2. Die erste und dritte mehrfache Person imPräftntt ves Indicativi, wir sind, sie sind, weicht
freylich