Wie die Alten den Tod gebildet. 225

mir mehrere zu zeigen!) — Aber diese einzige Figur ist auchein trunkener Faun, dem der gährcndc Wein keine» ruhigenSchlaf vergönnen darf. (°) Bis auf die schlafenden Thiere,beobachteten die alten Künstler die angegebene Lage. Die zweyantiken Löwen, von gelblichem Marmor, unter den KöniglichenAlterthümern zu Berlin , schlafen mit über einander geschlagenenVordcrfüßcn, auf welchen der Kopf ruhet. Kein Wunder folg-lich, daß man auch den Schlaf selbst, in dieser den Schlafendenso gewöhnlichen Lage, von ihnen vorgestellt sieht. Ich verwiesauf den Schlaf beym Maffci,(") und ich hätte eben sowohlauf den ähnlichen Marmor des Tollius verweisen können.Zwey kleinerer, ehedem bey dem Connctablc Colonna, von je-nen wenig oder nichts unterschieden, erwähnt cbcnfals Maffci.

Ja auch an wachenden Figuren, ist die Lage der über ein-ander geschlagenen Füße, das Zeichen der Ruhe. Nicht we-nige von den ganz oder halb liegenden Flußgöttcrn, ruhen soauf ihren Urnen: und sogar an stehenden Personen ist ein Fußüber den andern geschlagen, der eigentliche Stand des Verwei-lens und der Erhvhlung. Daher erscheinen die Mercurc undFaune so manchmal in diesem Stande; besonders, wennwir sie in ihre Flöte, oder sonst ein erquickendes Spiel, ver-tieft finden.

Nun wäge man alle diese Wahrscheinlichkeiten gegen dieblank und bloßen Widersprüche ab, mit welchen man meineAuslegung abfertigen wollen. Der gründlichste ist noch der,der sich von einem Gelehrten hcrschrcibt, dem ich wichtigereErinnerungen zu danken habe. „Die Lcssi'ngische Erklärungdes <5ixo-79«^l.xvo^ 7-»^ ?r»<5-x>,', sagt der Verfasser der kri-tischen Wälder, „scheint dem Sprachgcbrauchc zu widersprc-„chcn; und wenn es aufs Muthmaßcn ankäme, könnte ich„eben so sagen: sie schliefen mit über einander geschlagenen„Füßen, d.i. des einen Fuß streckte sich über den andern hin,

(°) Beym Maffci, (v. xciv.) wo man sich nocr den Geschmack diesesAuslegers ärgern muß, der eine so unanständige Fignr mit aller Gewalt zueinem Bacchus machen will.(°°) l'ad.

Erstes Wäldchen S> 83.Lessiugs Werke vill. 15