Wie die Alten den Tod gebildet.
2Z7
des Alterthums, so simpel und fruchtbar, so anmuthig und be-deutend zeigen könnte. Wie sehr mußte es ihn reihe», an zweyso vortheilhaftcn Figuren, als geflügelte Gcnii sind, alle seineFähigkeit zu zeigen, das Achnliche verschieden, und das Ver-schiedene ähnlich zu machen! Gleich an Wuchs, und Bildung,und Mine: an Färb und Fleisch so ungleich, als es ihm derallgemeine Ton seines Colorits nur immer erlauben will. Dennnach dem Pausanias war der eine dieser Zwillingsbrüder schwarz;der andere weiß. Ich sage, der eine und der andere; weil esaus den Worten des Pausanias nicht eigentlich erhellet, welchesder schwarze, oder welches der weisst gewesen. Und ob ich esschon dem Künstler itzt nicht verdenken würde, welcher den Todzu dem schwarzen machen wollte: so möchte ich ihn darum dochnicht einer ganz ungczwcifeltcn Uebereinstimmung mit dem Al-terthume versichern. Nonnus wenigstens läßt den Schlaf ^>^«voxpoov nennen, wenn sich Benus geneigt bezeigt, derwcissen Pasithea so einen schwarzen Gatten nicht mit Gewaltaufdringen zu wolleu:(") und es wäre leicht möglich, daß deralte Künstler dem Tode die wcisse Farbe gegeben, um auch da-durch anzudeuten, daß er der fürchterlichere Schlaf von beidennicht sey.
Freylich konnte Caylus aus den bekannten JkonologischenWerken eines Riva, Chartarius, und wie deren Ansschreibcrhcisscn, sich wenig oder gar nicht eines Bessern unterrichten.
Zwar das Horn des Schlafes, kannte Ripa:(^) aber wiebctrüglich schmücket er ihn sonst ans? Das wcisse kürzere Ober-klcid über ein schwarzes Unterkleid, welches er und Chartariusihm geben, (°^) gehört dem Traume, nicht dem Schlafe.Bon der Gleichheit des Todes mit ihm, kennet Ripa zwar dieStelle des Pausanias, aber ohne zu jenes Bild den geringstenGebrauch davon zu machen. Er schlägt dessen ein dreyfachesvor; und keines ist so, wie es der Grieche oder Römer würdeerkannt haben. Gleichwohl ist auch nur das eine, von derErfindung des Canüllo da Ferrara, ein Skclet: aber ich zweifle,
(°) I.il). XXXIll, V. 40.(") Icouoloß!, p. 464, >5>Ui. Nom, 46V3,(°°°) Imüg, veornm p. 143, t'rnncok. 4S87.Lcsmigs Wecke vm, 17