Druckschrift 
8 (1839)
Entstehung
Seite
450
Einzelbild herunterladen
 

450 Vermischte Schriften. Erster Theil.

live vallle vitium ner!eulo5uin ekt.

?^oii liziis catuli« ellata rnntis,

?>!on lllpsas me«l!o perulta kole,

^iee lle teoipius imur»I)U8 timetur.

Nam tsutos, roxo, c^uis terat lickoi'e«?

1^ sl.iiiti lezis^et leg!s ledonti.

Luireuti legi«, et leg!« eaeuuti.

In tliermas tugio: 5ona« !»l aureni.

piseinnm peto: von lieet nalsre.

^.tl eosnnm piopero: ten«8 euntem.

^cl eosnam venio: iugas leilvntem.

I^allus tlorinio: susciws jiieenlem.

Vis, Quantum saeias mali, visiere?

Vir juktus, prolius, iunoeoiis timei'i«.Und wer hat eben Recht, auf eine» Dichter liiigchaltcn zuseyn, der uns, statt Eines Epigramms, in Einem zwey gebenwill? Besonders, wenn sie sich so gut, wie hier, in einanderfügen; auch das eine durch das andere im geringsten nicht ge-schändet wird.

Nur aus dergleichen nicht unglücklichen Auswüchsen eineRegel der Schönheit machen zu wollen: das ist zu arg. Gleich-wohl that es Skaliger ; und nach seinen Worten zu urtheilen,müßte dasjenige Epigramm das vollkommenste seyn, das auseben so viel andern kleinen Epigrammen besteht, als es Disticha enthält. Doch sein eigenes Exempel von einem solchen Dpi-gi-amm->t<z äisserto, wie er es nennet, giebt die Sache näher:und wenn dieses wirklich vier Epigrammen in sich schließt, sosind sie auch alle viere darnach. Es ist auf einen Podagristen,dem man die Hungerkur vorgeschrieben hat; und lautet so(°):Heus ulrum eligirnus? 8i iioii niii deute vocl!>Zi'!>,

Dente lamis llii'oe clilei-iiciati» perlt,^ll neyueam, uili lie, iinire itolore clolorem?

^tcnie kei'iim lluem tollere Lne truci?Heu insele inkoimi, larvitt» lieu Ial»e kuroiem,Dt kunu» plus nuam kuneie nioevenien8.

(°) /^oe//c?-- ///. c«^>. 126. Lxemplum Mi»» «Ii»«rli lioe »n»mesl», i» yno coiilinenlur yugluor Lplßriumn.'U«.