221
Eines Tages klagte mir einer dieser Kutscher, im Laufeunserer Unterhaltung, über die Höhe der Steuern und fragte mich,ob ich nicht seiner Ansicht sei. Ich antwortete ihm, daß ich einFremder sei und deshalb nichts davon spüre. „Oh, Sir," sagte ermir, „wie können Sie das sageu, zahlen Sie nicht die Steuernmit in allem, was Sie für sich brauchen?" Meine geschulteNationalökonomie fühlte sich tief beschämt über die politischeReife dieses Pferdelenkers.
Während der ersten Monate meines Aufenthaltes schwebte derPlan der amerikanischen Rcchtskonsulentschast uoch immer in derLnst, und angesichts dieser Möglichkeit, wie in Abwesenheit jedesanderen Zukunftsplanes kam mir der Gedanke, mich mit derenglischen Jurisprudenz näher bekannt zu machen. Ich ließ michbei einigen jüngeren Juristen einführen, und diese verschafften mirZutritt zu der Bibliothek des Inner Temple, wo sich die Juristenausbilden. Ich besuchte sie täglich, arbeitete meiuen Blackstoneuud einige andere grundlegende Werke, namentlich auch dieenglische Rechtsgeschichte von Reeves dnrch. Aber ich wurde überdem Studium nicht recht froh. So fehr es mich interessierte, soqualvoll war für mich die Art der Stoffbehandlung, so gänzlichverschieden von den methodischen Lehrbüchern der Deutschen undFranzosen, aus denen ich bis jetzt mein Wissen zu schöpfengewohnt war. Die gänzlich unsystematische, aller Begriffszerlegnngbare Einführung in die Materie schaute mich so seltsam an.Zwar hatte ich ehedem beim Studium der Nationalökonomie schonBekanntschaft mit dieser englischen Manier gemacht, namentlichdurch Adam Smith und Ricardo. Aber ich hatte mit den Eng-ländern begonnen und mich auf diesem Gebiete gewissermaßennaiv in sie eingelebt, ohne den Gegensatz annähernd so zu fühlen,wie in der Jurisprudenz, wo ich ganz von der gründlich ad ovoaufbauenden und fortschreitenden Methode der Deutschen undFranzosen durchdrungen war. Nun befand ich mich einer em-pirischen Darstellung gegenüber, die mich fremdartig anstarrteund oft ratlos fand. Mir war zu Mute, als dozierte nicht einGelehrter vom Katheder herab, sondern ein Vorübergehender aufder Straße nähme mich beim Arme und spräche mir über das,was nnd wie es gerade am Wege daher gelaufen komme.