Print 
Ulrich von Hutten
Place and Date of Creation
Page
3
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

— 3 —

Hcssttt: Wer hat Euch zum Tanz gebeten?

Nassau: Gallisches Pack! — Aber laßt Euch nichtsmerken! — Der Aleander und Carraccioli —'

Hessen : Die wälschen Spitzbuben —! — Ich ver-stehe! — Ein ander Mal darüber! — Wir haben auchWünsche sür Euch! — Gehabt Euch wohl einstweilen!(ab mit Pfalz und Gefolge.)

Nassau: (lacht bitter) Einer wie der andere!

(Chivvrcs, ein altes, täppisches Männchen mit langem weißenBarte kommt von links.)Nassau ssür sich, ansgeregt gestikulierende) Könnten aufPapst und Herrgott — — pfeisen, müßten wir nichtim eigenen Hause betteln gehen!

Chitivres: He — He! Herr gebeimer Rat!

Nassatt drebt sich erichrocken nach ihm um:) Hol Dich — !Ihr seid's, Chisvres?!

CIMvres: Ihr seid wilv! Haben sie Euch einen

Tücken gespielt?--He, he! Das paßt sich nicht

sür einen Staatsmann! — Immer lachen, .he, he! —Wenn der Essig noch so sauer ist, nichts merken lassen!Trinken mir Lacrimä Christi!

Nassau: Lacht nur, wenn Ihr Lust habt! Wir sitzendiesmal dick im Brei!

Chwvres: Habt Ihr uns glücklich in den Sumpsgerudert? — He — he!

Nassau: Werden schon wieder herauskommen!

Chtt'vres: Was ist denn eigentlich geschehen? —Was habt Ihr da für Papiere?

Nassau (spottend:) Hiereine allerpäpstliche Bannbulle!

Chwvres: He — he! — Wem ist die Ehre zuge-dacht?

Nassau: Dem halben Reich!

Chwvres: Das lohnt sich wenigstens!

Nassau (Aleander nachäffend:. Der Herr Kardinal gabsich die besondere Ehre, mir persönlich den Wisch zuüberreichen.

CIMvrcs: Nun? — Und? — Ist das Alles?

1*