29

und Kapital für gleichbedeutend gehalten und ein größtes VerdienstA. Smiths darin bestanden habe, dass er diese beiden Gegenständeunterschieden hat“. Das Mittelalter verstand vielmehr unter „Ka-pitale“ überhaupt nichts Anderes als das „Hauptgeld“ im Darlehnund wusste andererseits von dem modernen KapitalbegrifT überhauptnichts, hat ihn also auch nicht mit einer Geldsumme sich verbindenlassen können.

Sehr folgenreich ist es dann freilich geworden, dass auchAdam Smith seine Stellung so nahm, als ob der Gegenstand,welcher in der politischen Ökonomie Kapital genannt werde, garnicht zweifelhaft sei, so dass man nur richtig zu exponieren habe:das und das ist „Kapital“. Aber der Gegenstand, den er so nennt,ist wieder ein anderer. Ja er ist in einem Punkte so ganz uner-wartlich geändert, dass man bereit sein kann, Smiths Ausführun-gen über das Kapital im Ganzen genommen zu seinen großen Ein-zelleistungen zu rechnen und doch wahrnehmen muss, wie geradedurch ihn der für uns peinlichste Wirrwarr über diesen wichtigenGrundbegriff angebahnt worden ist.

Auch Smith nimmt seine Basis in dem Gütervorrat, „stockaccumulated“, eines Mannes, den er als zur Handhabung derArbeitsteilung und zur Erleichterung und Verbesserung der Arbeitnötig erklärt. Dann aber unterscheidet er innerhalb des Gesamt-vorrates zwischen einem solchen Teile, welcher für die unmittelbareKonsumtion bestimmt werde und deshalb weder Einkommen nochGewinn liefern könne, und einem zweiten, welcher dazu dient, Ein-kommen oder Gewinn, d. li. bei Smith: neu in das Vermögen er-wirtschaftete Sachgüter, zu bringen. Diesen letzteren Teil alleinnennt er: Kapital, während der erstere als stock for immediate con-sumption bezeichnet wird. 1 ) Indem aber Smith zugleich seineEinteilung des Kapitales in stehendes und umlaufendes Kapital vor-führt und die einzelnen Teile beider aufzählt, finden wir als vierteArt des stehenden Kapitales „die erworbenen nützlichen Ge-

') Wealth of Nations II, I: The first is that portion (of the general stock)which is reserved for immediate consumption and of which the characteristic is,

that it affords no revenue or profit.-That part which (a man possesses

and), he exspects, is to afford him a revenue, is called Capital.